Egyptian Arabic

E24030

Egyptian Arabic is the most widely understood modern Arabic dialect, centered in Egypt and heavily influenced by the speech and media of Cairo.

All labels observed (9)

How this entity was disambiguated

Statements (55)

Predicate Object
instanceOf modern Arabic dialect
spoken language
variety of Arabic
alternativeName Egyptian Colloquial Arabic
linked to: Egyptian Arabic

Masri
countryOrRegion Egypt
diglossiaWith Modern Standard Arabic
educationRole coexists with Modern Standard Arabic in diglossia
used as medium of informal instruction
glottocode egyp1253
hasDialects Alexandrian Arabic
linked to: Egyptian Arabic

Cairene Arabic
linked to: Egyptian Arabic

Rural Egyptian Arabic
linked to: Egyptian Arabic

Sa'idi Arabic
hasMorphologicalFeature simplified verb conjugation compared to Classical Arabic
hasPhonologicalFeature emphatic consonants
loss of case endings
realization of Classical /q/ as glottal stop in Cairene
hasSyntacticFeature negation with circumfix "ma-...-sh"
use of preverbal particle "bi-" for imperfective aspect
influencedBy Classical Arabic
Coptic language
English language
French language
Greek language
Italian language
Modern Standard Arabic
Syro-Lebanese Arabic
linked to: Levantine Arabic

Turkish language
influences Levantine Arabic (through media)
Libyan Arabic
linked to: Maghrebi Arabic

Sudanese Arabic
isLinguaFrancaOf Egyptian popular culture
ISOCode arz
languageFamily Afro-Asiatic languages
Semitic languages
lexicalSimilarityWith Levantine Arabic
Maghrebi Arabic (lower than with Levantine)
linked to: Maghrebi Arabic
notTypicallyUsedFor formal writing
official government documents
primaryRegion Cairo
Lower Egypt
Nile Delta
statusInEgypt de facto national spoken language
subfamily Arabic languages
linked to: Arabic

Central Semitic languages
typicalSelfDesignation Maṣrī
ʿArabī Maṣrī
usedIn Egyptian cinema
Egyptian popular music
Egyptian television
everyday communication in Egypt
widelyUnderstoodIn Arab world
writingSystem Arabic script
Latin script (informal romanization)

How these facts were elicited

Referenced by (52)

Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.

Cairo primarySpokenLanguage Egyptian Arabic
Arabs includeSpeakersOf Egyptian Arabic
Gulf Arabic distinctFrom Egyptian Arabic
Sudanese Arabic closelyRelatedTo Egyptian Arabic
Sudanese Arabic influencedBy Egyptian Arabic
Upper Egypt language Egyptian Arabic
Sohag languageSpoken Egyptian Arabic
Egyptian Arabic alternativeName Egyptian Colloquial Arabic
linked to: Egyptian Arabic
Egyptian Arabic hasDialects Cairene Arabic
linked to: Egyptian Arabic
Egyptian Arabic hasDialects Alexandrian Arabic
linked to: Egyptian Arabic
Egyptian Arabic hasDialects Rural Egyptian Arabic
linked to: Egyptian Arabic
Alexandria Governorate languageUsed Egyptian Arabic
Egyptians primaryLanguage Egyptian Arabic
Mit Rahina languageSpoken Egyptian Arabic
Siwi hasNeighborLanguage Egyptian Arabic
Siwi influencedBy Egyptian Arabic
Colloquial Arabic includes Egyptian Arabic
Coptic language influenced Egyptian Arabic
North Sinai Governorate language Egyptian Arabic
Nasser languageUsed Egyptian Arabic
al-Wasta languageUsed Egyptian Arabic
Luxor Governorate languageVariety Egyptian Arabic
Sa'idi Arabic subclassOf Egyptian Arabic
Sa'idi Arabic hasAlternativeName Upper Egyptian Arabic
linked to: Egyptian Arabic
Sa'idi Arabic hasAlternativeName Upper Egypt Arabic
linked to: Egyptian Arabic
Sa'idi Arabic isDistinctFrom Cairene Arabic
linked to: Egyptian Arabic
Sa'idi Arabic isDistinctFrom Egyptian Colloquial Arabic of Cairo
linked to: Egyptian Arabic
Sanʽani Arabic isDistinctFrom Egyptian Arabic
Shaabi typicalLanguage Egyptian Arabic
Masri hasName Egyptian Arabic
Masri hasName Colloquial Egyptian Arabic
linked to: Egyptian Arabic
Naglaa Ali Mahmoud languageSpoken Egyptian Arabic
Tasiwit lexicalInfluenceFrom Egyptian Arabic
Siwa Berber usedAlongside Egyptian Arabic
Peninsular Arabic contrastedWith Egyptian Arabic
Kenzi hasContactWith Egyptian Arabic
Mamluk Arabic hasInfluenceOn Egyptian Arabic
Sherif usedInLanguage Egyptian Arabic
First Settlement primarySpokenLanguage Egyptian Arabic
El Sharabiya languageSpoken Egyptian Arabic
El Muski hasSpokenDialect Egyptian Arabic
Shuwa Arabic relatedTo Egyptian Arabic
Egyptian diaspora hasLanguage Egyptian Arabic
Sheikh Zuweid languageUsed Egyptian Arabic
Qalyub languageDialect Egyptian Arabic
El Sebaia languageUsed Egyptian Arabic
Farshut languageUsed Egyptian Arabic
Tamiya languageUsed Egyptian Arabic