Triple

T21467423
Position Surface form Disambiguated ID Type / Status
Subject Farewell Waltz E529627 entity
Predicate originalTitle P65 FINISHED
Object Valčík na rozloučenou
Valčík na rozloučenou is the original Czech title of Milan Kundera’s novel known in English as "The Farewell Waltz," a satirical exploration of love, politics, and morality in communist Czechoslovakia.
E1486307 NE FINISHED

How this triple was built (4 steps)

Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.

NER Named-entity recognition gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Valčík na rozloučenou | Statement: [Farewell Waltz, originalTitle, Valčík na rozloučenou]
NED1 Entity disambiguation (via context triple) gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Valčík na rozloučenou
Context triple: [Farewell Waltz, originalTitle, Valčík na rozloučenou]
  • A. Škoda lásky
    Škoda lásky is the original Czech song that became internationally famous as the polka tune "Beer Barrel Polka."
  • B. Ležáky
    Ležáky is a small Czech village historically known for being completely destroyed by Nazi forces in 1942 in retaliation for resistance activities during World War II.
  • C. Čeladenka
    Čeladenka is a small river in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic that flows through the Beskid Mountains before joining the Ostravice River.
  • D. Zbojnícke plesá
    Zbojnícke plesá is a group of high-altitude glacial lakes in the High Tatras of Slovakia, popular with hikers for its rugged alpine scenery.
  • E. Lady of Mělník
    Lady of Mělník was a noble title associated with the Bohemian estates, notably borne by Queen Barbara of Cilli as part of her extensive landholdings and influence in the Kingdom of Bohemia.
  • F. None of above. chosen
  • G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NEDg Description generation gpt-5.1
Instruction
Generate a one-sentence description of the target entity. 
You are given a context triple in the form (subject, predicate, object), where the object is the target entity. 
# Instructions
Use the triple to infer relevant information about the entity. Describe the entity based on what is most defining, well-known. 
Avoid repeating the information from the triple, unless really essential.
# Response Format
Return only the sentence: "Description: [one-sentence description of the target entity]"
Input
Entity: Valčík na rozloučenou
Triple: [Farewell Waltz, originalTitle, Valčík na rozloučenou]
Generated description
Valčík na rozloučenou is the original Czech title of Milan Kundera’s novel known in English as "The Farewell Waltz," a satirical exploration of love, politics, and morality in communist Czechoslovakia.
NED2 Entity disambiguation (via description) gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Valčík na rozloučenou
Target entity description: Valčík na rozloučenou is the original Czech title of Milan Kundera’s novel known in English as "The Farewell Waltz," a satirical exploration of love, politics, and morality in communist Czechoslovakia.
  • A. Škoda lásky
    Škoda lásky is the original Czech song that became internationally famous as the polka tune "Beer Barrel Polka."
  • B. Ležáky
    Ležáky is a small Czech village historically known for being completely destroyed by Nazi forces in 1942 in retaliation for resistance activities during World War II.
  • C. Čeladenka
    Čeladenka is a small river in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic that flows through the Beskid Mountains before joining the Ostravice River.
  • D. Zbojnícke plesá
    Zbojnícke plesá is a group of high-altitude glacial lakes in the High Tatras of Slovakia, popular with hikers for its rugged alpine scenery.
  • E. Lady of Mělník
    Lady of Mělník was a noble title associated with the Bohemian estates, notably borne by Queen Barbara of Cilli as part of her extensive landholdings and influence in the Kingdom of Bohemia.
  • F. None of above. chosen

Provenance (5 batches)

The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.

Step Stage Batch ID Status When
creating Elicitation batch_69e0c459acb481909bb6ee452a0045c7 completed April 16, 2026, 11:13 a.m.
NER Named-entity recognition batch_69e9e9f415d48190a2b0993a4f3c018f completed April 23, 2026, 9:44 a.m.
NED1 Entity disambiguation (via context triple) batch_6a09cff53c5c8190824b561ed79da378 completed May 17, 2026, 2:25 p.m.
NEDg Description generation batch_6a09d08ffa3c8190b5ab7e4cbf78719f completed May 17, 2026, 2:28 p.m.
NED2 Entity disambiguation (via description) batch_6a09d18c77e481908a353d443d79b7ca completed May 17, 2026, 2:32 p.m.
Created at: April 16, 2026, 6:14 p.m.