Papuan Malay

E155135

Papuan Malay is an eastern Indonesian variety of Malay used as a lingua franca in Papua, characterized by distinctive phonological and grammatical features influenced by local Papuan languages.

All labels observed (5)

Label Occurrences
Bahasa Papua 1
Papua Malay 1
Papuan Bazaar Malay 1

How this entity was disambiguated

Statements (47)

Predicate Object
instanceOf Malay-based creole language
contact language
regional lingua franca
developedFrom Indonesian
Malay
differsFrom Ambonese Malay
linked to: Ambon Malay

Standard Indonesian
linked to: Indonesian
hasAlternativeName Bahasa Papua
linked to: Papuan Malay

Papua Malay
linked to: Papuan Malay

Papuan Bazaar Malay
linked to: Papuan Malay

Papuan Indonesian
linked to: Papuan Malay
hasContactType lexifier language Malay-Indonesian
substrate influence from Papuan languages
hasGlottocode papo1287
hasGrammaticalFeature frequent use of serial verb constructions
lack of verbal agreement morphology
reduced use of affixation compared to Standard Indonesian
simplified pronominal system compared to Standard Indonesian
use of preverbal particles for tense-aspect-mood
hasISOCode pmy
hasMorphologicalFeature tendency toward analytic structures
hasPhonologicalFeature frequent use of open syllables
limited consonant clusters
reduced vowel inventory compared to Standard Indonesian
hasSociolinguisticRole interethnic communication language in Papua
urban vernacular in Papuan towns
hasStatus unstandardized spoken variety
influencedBy Austronesian languages of eastern Indonesia
Papuan languages
languageBranch Malayo-Polynesian
languageFamily Austronesian
region eastern Indonesia
spokenIn Highland Papua Province
Indonesia
Papua Province
linked to: Papua

South Papua Province
Southwest Papua Province
West Papua Province
linked to: West Papua
subclassOf Austronesian language
Malay language
usedAs lingua franca
usedBy speakers of diverse Papuan ethnic groups
usedInDomain education (informal contexts)
local media
market communication
religious activities
writingSystem Latin script
linked to: Latin alphabet

How these facts were elicited

Referenced by (5)

Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.

Malayic languages hasMember Papuan Malay
Papuan Malay hasAlternativeName Papua Malay
linked to: Papuan Malay
Papuan Malay hasAlternativeName Papuan Indonesian
linked to: Papuan Malay
Papuan Malay hasAlternativeName Bahasa Papua
linked to: Papuan Malay
Papuan Malay hasAlternativeName Papuan Bazaar Malay
linked to: Papuan Malay