Papuan Malay

E155135

Papuan Malay is an eastern Indonesian variety of Malay used as a lingua franca in Papua, characterized by distinctive phonological and grammatical features influenced by local Papuan languages.

All labels observed (6)

Label Occurrences
Papuan Malay canonical 5
Bahasa Papua 1
Papua Malay 1

How this entity was disambiguated

Statements (47)

Predicate Object
instanceOf Malay-based creole language ⓘ
contact language ⓘ
regional lingua franca ⓘ
developedFrom Indonesian ⓘ
Malay ⓘ
differsFrom Ambonese Malay ⓘ
linked to: Ambon Malay

Standard Indonesian ⓘ
linked to: Indonesian
hasAlternativeName Bahasa Papua ⓘ
linked to: Papuan Malay

Papua Malay ⓘ
linked to: Papuan Malay

Papuan Bazaar Malay ⓘ
linked to: Papuan Malay

Papuan Indonesian ⓘ
linked to: Papuan Malay
hasContactType lexifier language Malay-Indonesian ⓘ
substrate influence from Papuan languages ⓘ
hasGlottocode papo1287 ⓘ
hasGrammaticalFeature frequent use of serial verb constructions ⓘ
lack of verbal agreement morphology ⓘ
reduced use of affixation compared to Standard Indonesian ⓘ
simplified pronominal system compared to Standard Indonesian ⓘ
use of preverbal particles for tense-aspect-mood ⓘ
hasISOCode pmy ⓘ
hasMorphologicalFeature tendency toward analytic structures ⓘ
hasPhonologicalFeature frequent use of open syllables ⓘ
limited consonant clusters ⓘ
reduced vowel inventory compared to Standard Indonesian ⓘ
hasSociolinguisticRole interethnic communication language in Papua ⓘ
urban vernacular in Papuan towns ⓘ
hasStatus unstandardized spoken variety ⓘ
influencedBy Austronesian languages of eastern Indonesia ⓘ
Papuan languages ⓘ
languageBranch Malayo-Polynesian ⓘ
languageFamily Austronesian ⓘ
region eastern Indonesia ⓘ
spokenIn Highland Papua Province ⓘ
Indonesia ⓘ
Papua Province ⓘ
linked to: Papua

South Papua Province ⓘ
Southwest Papua Province ⓘ
West Papua Province ⓘ
linked to: West Papua
subclassOf Austronesian language ⓘ
Malay language ⓘ
usedAs lingua franca ⓘ
usedBy speakers of diverse Papuan ethnic groups ⓘ
usedInDomain education (informal contexts) ⓘ
local media ⓘ
market communication ⓘ
religious activities ⓘ
writingSystem Latin script ⓘ
linked to: Latin alphabet

How these facts were elicited

Referenced by (10)

Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.

Malayic languages → hasMember → Papuan Malay ⓘ
Papuan Malay → hasAlternativeName → Papua Malay ⓘ
linked to: Papuan Malay
Papuan Malay → hasAlternativeName → Papuan Indonesian ⓘ
linked to: Papuan Malay
Papuan Malay → hasAlternativeName → Bahasa Papua ⓘ
linked to: Papuan Malay
Papuan Malay → hasAlternativeName → Papuan Bazaar Malay ⓘ
linked to: Papuan Malay
South Papua Province → linguaFranca → Papuan Malay ⓘ
Pacific English creole → hasLanguageMember → Papuan Malay (in extended sense) ⓘ
linked to: Papuan Malay