recognizedAsDistinctLanguageFrom
P9366
predicate
Indicates that one language is formally acknowledged or treated as a separate and distinct language from another, rather than as a dialect or variant of it.
All labels observed (13)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| isNotMutuallyIntelligibleWith | 98 |
| hasDistinctLanguage | 18 |
| hasDistinctLanguageFrom | 5 |
| hasStandardVarietyRecognizedAsSeparateLanguage | 4 |
| contrastsWithLanguage | 3 |
| dialectDistinctFrom | 3 |
| distinctLanguage | 1 |
| isRecognizedAsDistinctFrom | 1 |
| languageNotToBeConfusedWith | 1 |
| linguisticDistance | 1 |
| recognizedAsDistinctFrom | 1 |
| recognizedAsDistinctLanguageFrom canonical | 1 |
| recognizedAsDistinctLanguageIn | 1 |
Description generation (PDg)
The one-sentence description above was generated by prompting gpt-5.1 with the predicate name and this instruction.
Instruction
Given a predicate that represents a relationship or action between entities, generate a one-sentence description explaining its meaning. # Instructions Focus on describing the relationship, not the entities themselves. # Response Format Begin the description with \' Indicates...\'
Input
Predicate: recognizedAsDistinctLanguageFrom
Generated description
Indicates that one language is formally acknowledged or treated as a separate and distinct language from another, rather than as a dialect or variant of it.
Sample triples (138)
| Subject | Object |
|---|---|
| Afrikaans | Dutch ⓘ |
| New Zealand Sign Language | spoken English via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| New Zealand Sign Language |
Māori language
via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith"
ⓘ
linked to:
Māori
|
| Nunivak Cup’ig | not mutually intelligible with English via predicate surface "linguisticDistance" ⓘ |
| Catalonia | Catalan via predicate surface "hasDistinctLanguage" ⓘ |
| Svan language | Georgian language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Svan language | Mingrelian language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Svan language | Laz language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Palauan | other Micronesian languages via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Kven language | Finnish language via predicate surface "recognizedAsDistinctFrom" ⓘ |
| Southern Tepehuán language | Northern Tepehuán language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Yue Chinese | Mandarin Chinese via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Yue Chinese | Wu Chinese via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Yue Chinese | Min Chinese via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Japanese Sign Language | American Sign Language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Japanese Sign Language | British Sign Language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Japanese Sign Language | spoken Japanese via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Amami language |
Standard Japanese
via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith"
ⓘ
linked to:
Japanese
|
| Jilu Mandarin | some other Chinese varieties via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Okinawan language |
Standard Japanese
via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith"
ⓘ
linked to:
Japanese
|
| Sri Lankan Malay |
Standard Malay
via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith"
ⓘ
linked to:
Malay
|
| Sakizaya language | 21st century via predicate surface "recognizedAsDistinctLanguageIn" ⓘ |
| Southern Sami language | Northern Sami language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Southern Sami language | Lule Sami language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Southern Sami language | Ume Sami language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Bima language |
Standard Indonesian
via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith"
ⓘ
linked to:
Indonesian
|
| Shanghainese |
Standard Mandarin
via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith"
ⓘ
linked to:
Standard Chinese
|
| Buglé | Ngäbere via predicate surface "hasDistinctLanguageFrom" ⓘ |
| Kejia | Mandarin Chinese via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Kejia | Cantonese via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Teochew people |
Mandarin
via predicate surface "dialectDistinctFrom"
ⓘ
linked to:
Mandarin Chinese
|
| Teochew people | Cantonese via predicate surface "dialectDistinctFrom" ⓘ |
| Teochew people | Hakka via predicate surface "dialectDistinctFrom" ⓘ |
| Serbo-Croatian |
Serbian
via predicate surface "hasStandardVarietyRecognizedAsSeparateLanguage"
ⓘ
linked to:
Serbian language
|
| Serbo-Croatian | Croatian via predicate surface "hasStandardVarietyRecognizedAsSeparateLanguage" ⓘ |
| Serbo-Croatian | Bosnian via predicate surface "hasStandardVarietyRecognizedAsSeparateLanguage" ⓘ |
| Serbo-Croatian | Montenegrin via predicate surface "hasStandardVarietyRecognizedAsSeparateLanguage" ⓘ |
| Hainanese language | Mandarin Chinese via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Hainanese language | Cantonese via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Hainanese language |
Standard Southern Min (Hokkien–Taiwanese)
via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith"
ⓘ
linked to:
Taiwanese Hokkien
|
| Prasun | true via predicate surface "hasDistinctLanguage" ⓘ |
| Dimlî |
Kurmanji Kurdish
via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith"
ⓘ
linked to:
Kurmanji
|
| Dimlî |
Sorani Kurdish
via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith"
ⓘ
linked to:
Sorani
|
| Amdang language | Mimi-D language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Askunu |
Pashto
via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith"
ⓘ
linked to:
Pashto language
|
| Askunu | Dari via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Irish Sign Language | British Sign Language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Irish Sign Language | American Sign Language via predicate surface "isNotMutuallyIntelligibleWith" ⓘ |
| Black Speech | Quenya via predicate surface "contrastsWithLanguage" ⓘ |
| Black Speech | Sindarin via predicate surface "contrastsWithLanguage" ⓘ |