linguisticVariant
P34737
predicate
Indicates that one linguistic form is an alternative version or expression of another within the same or closely related language context.
All labels observed (28)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| titleLanguageVariant | 15 |
| historicalLanguageVariant | 10 |
| linguisticVariantOf | 9 |
| translationVariant | 8 |
| usesLanguageVariant | 7 |
| hasLinguisticVariant | 6 |
| hasEnglishTranslationVariant | 5 |
| modernSpokenVarieties | 5 |
| hasVariantFormOf | 4 |
| linguisticVariant canonical | 4 |
| culturalVariant | 3 |
| hasLinguisticVariation | 3 |
| isVariantFormOf | 3 |
| pronunciationVariantOf | 3 |
| dialectalForm | 2 |
| hasAcronymLanguageVariant | 2 |
| hasNotableLanguageVariant | 2 |
| hasVariantInItalian | 2 |
| isLinguisticVariantOf | 2 |
| shareLanguageVarieties | 2 |
| commonVariantWithoutToneMark | 1 |
| dialectalOrAlternativeName | 1 |
| hasLinguisticVariationWith | 1 |
| heeftTaalvariant | 1 |
| inLanguageVariant | 1 |
| isLinguisticVariantIn | 1 |
| isSpokenVariantIn | 1 |
| variantOfEnglish | 1 |
Description generation (PDg)
The one-sentence description above was generated by prompting gpt-5.1 with the predicate name and this instruction.
Instruction
Given a predicate that represents a relationship or action between entities, generate a one-sentence description explaining its meaning. # Instructions Focus on describing the relationship, not the entities themselves. # Response Format Begin the description with \' Indicates...\'
Input
Predicate: linguisticVariant
Generated description
Indicates that one linguistic form is an alternative version or expression of another within the same or closely related language context.
Sample triples (105)
| Subject | Object |
|---|---|
| Dirham | dirhem ⓘ |
| Dirham | derham ⓘ |
|
Salvifici Doloris
linked to:
apostolic letter Salvifici Doloris
|
English via predicate surface "titleLanguageVariant" ⓘ |
| The limits of my language mean the limits of my world | The limits of my language are the limits of my world via predicate surface "hasEnglishTranslationVariant" ⓘ |
| Garter motto "Honi soit qui mal y pense" | Evil be to him who evil thinks via predicate surface "translationVariant" ⓘ |
| Garter motto "Honi soit qui mal y pense" | Shame be to him who thinks evil of it via predicate surface "translationVariant" ⓘ |
| Limousin (de facto shared functions) |
Limousin Occitan
via predicate surface "historicalLanguageVariant"
ⓘ
linked to:
Occitan
|
| Germany and Austria | Standard German via predicate surface "shareLanguageVarieties" ⓘ |
| Germany and Austria | Bavarian-Austrian dialects via predicate surface "shareLanguageVarieties" ⓘ |
| Nil Sine Numine | Nothing without God via predicate surface "translationVariant" ⓘ |
| Nil Sine Numine | Nothing without the divine will via predicate surface "translationVariant" ⓘ |
| Nil Sine Numine | Nothing without the deity via predicate surface "translationVariant" ⓘ |
| Ciutadella de Menorca |
Menorquí Catalan
via predicate surface "usesLanguageVariant"
ⓘ
linked to:
Catalan
|
| Alcúdia | Mallorquí (Mallorcan Catalan) via predicate surface "usesLanguageVariant" ⓘ |
| Camba Spanish |
urban Camba Spanish
via predicate surface "hasLinguisticVariation"
ⓘ
linked to:
Camba Spanish
|
| Camba Spanish | rural Camba Spanish via predicate surface "hasLinguisticVariation" ⓘ |
| Valldemossa | Mallorquí via predicate surface "usesLanguageVariant" ⓘ |
| Borgeet | early Assamese (old Assamese) via predicate surface "inLanguageVariant" ⓘ |
| Chop Suey |
“Chop Suey” (original English title)
via predicate surface "titleLanguageVariant"
ⓘ
linked to:
Chop Suey
|
| Rian | /ˈraɪ.ən/ (as Ryan) via predicate surface "pronunciationVariantOf" ⓘ |
| Lyov | Lev via predicate surface "isVariantFormOf" ⓘ |
| Permanent Structured Cooperation | CSP (French) via predicate surface "hasAcronymLanguageVariant" ⓘ |
| Permanent Structured Cooperation | SSZ (German) via predicate surface "hasAcronymLanguageVariant" ⓘ |
| Ean | Ian via predicate surface "pronunciationVariantOf" ⓘ |
| Syriacs | Turoyo via predicate surface "modernSpokenVarieties" ⓘ |
| Syriacs | Surayt via predicate surface "modernSpokenVarieties" ⓘ |
| Syriacs | Sureth via predicate surface "modernSpokenVarieties" ⓘ |
| Syriacs | Assyrian Neo-Aramaic via predicate surface "modernSpokenVarieties" ⓘ |
| Syriacs | Chaldean Neo-Aramaic via predicate surface "modernSpokenVarieties" ⓘ |
| Davina | David via predicate surface "linguisticVariantOf" ⓘ |
| The First Noël | Noel via predicate surface "hasNotableLanguageVariant" ⓘ |
| The First Noël | Nowell via predicate surface "hasNotableLanguageVariant" ⓘ |
| Sint-Omaars | FranseNaam Saint-Omer via predicate surface "heeftTaalvariant" ⓘ |
| Gregorios | Gregory via predicate surface "isVariantFormOf" ⓘ |
| Feliciano | Felix via predicate surface "isLinguisticVariantOf" ⓘ |
| Felicio | Felix via predicate surface "hasVariantFormOf" ⓘ |
| Emperor Quartet |
Emperor Quartet (English)
via predicate surface "titleLanguageVariant"
ⓘ
linked to:
Emperor Quartet
|
| Emperor Quartet | Kaiserquartett (German) via predicate surface "titleLanguageVariant" ⓘ |
|
Daphnephoria
linked to:
painting "Daphnephoria" by Frederic Leighton
|
Greek-derived title via predicate surface "titleLanguageVariant" ⓘ |
|
Carmelo
linked to:
Carmelo (Spanish)
|
Carmelo via predicate surface "hasVariantInItalian" ⓘ |
|
Deià
linked to:
Deià, Majorca, Spain
|
Mallorquí via predicate surface "usesLanguageVariant" ⓘ |
| Newton-in-Makerfield | Newton-in-Mackerfield via predicate surface "dialectalOrAlternativeName" ⓘ |
| Tunisian Garden | German via predicate surface "titleLanguageVariant" ⓘ |
| Mercury Attaching his Talaria | Mercure attachant ses talonnières via predicate surface "titleLanguageVariant" ⓘ |
| Gavrilo | Gabriel via predicate surface "isLinguisticVariantOf" ⓘ |
| Chàhn | Chahn via predicate surface "commonVariantWithoutToneMark" ⓘ |
| Kingdom of Light |
Realm of Light
ⓘ
linked to:
Kingdom of Light
|
| Kingdom of Light | World of Light ⓘ |
| Wang | Ong in Hokkien via predicate surface "dialectalForm" ⓘ |
| Wang | Wong in Cantonese (for 王 and some related surnames) via predicate surface "dialectalForm" ⓘ |