Thomas Matthew
E96182
Thomas Matthew is the pseudonym of John Rogers, the 16th-century English Protestant who compiled and published the influential Matthew Bible translation.
All labels observed (1)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| Thomas Matthew canonical | 1 |
How this entity was disambiguated
This entity first appeared as the object of triple T815147 — resolving that mention is where its identity was fixed. The disambiguator weighed these candidate entities and picked the highlighted one (or “None”, minting a new entity). This is how homonymy is resolved: the same surface form can point to different entities.
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Thomas Matthew Context triple: [Matthew Bible, compilerPseudonym, Thomas Matthew]
-
A.
William Ryan
William Ryan is a marine geologist and oceanographer known for his influential work on seafloor spreading and the geological history of the Black Sea, including the "Noah's Flood" hypothesis.
-
B.
Marc Bulger
Marc Bulger is a former NFL quarterback best known for his Pro Bowl tenure with the St. Louis Rams in the 2000s.
-
C.
Richard Montgomery
Richard Montgomery was an Irish-born American Revolutionary War general best known for leading the failed 1775 American invasion of Quebec, during which he was killed in action.
-
D.
John Patrick
John Patrick was an American playwright and screenwriter best known for works like "The Teahouse of the August Moon" and his contributions to mid-20th-century film and theater.
-
E.
Adam Daniel Williams
Adam Daniel Williams was an African-American Baptist minister and early civil rights advocate in Atlanta, best known as the maternal grandfather of Martin Luther King Jr.
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Thomas Matthew Target entity description: Thomas Matthew is the pseudonym of John Rogers, the 16th-century English Protestant who compiled and published the influential Matthew Bible translation.
-
A.
William Ryan
William Ryan is a marine geologist and oceanographer known for his influential work on seafloor spreading and the geological history of the Black Sea, including the "Noah's Flood" hypothesis.
-
B.
Marc Bulger
Marc Bulger is a former NFL quarterback best known for his Pro Bowl tenure with the St. Louis Rams in the 2000s.
-
C.
Richard Montgomery
Richard Montgomery was an Irish-born American Revolutionary War general best known for leading the failed 1775 American invasion of Quebec, during which he was killed in action.
-
D.
John Patrick
John Patrick was an American playwright and screenwriter best known for works like "The Teahouse of the August Moon" and his contributions to mid-20th-century film and theater.
-
E.
Adam Daniel Williams
Adam Daniel Williams was an African-American Baptist minister and early civil rights advocate in Atlanta, best known as the maternal grandfather of Martin Luther King Jr.
- F. None of above. chosen
Statements (29)
| Predicate | Object |
|---|---|
| instanceOf | pseudonym ⓘ |
| associatedWith | Protestant reformers in England ⓘ |
| associatedWithMovement |
English Reformation
ⓘ
linked to:
English Reformation Parliament era
|
| centuryOfActivity | 16th century ⓘ |
| countryOfCitizenship | Kingdom of England ⓘ |
| denomination | English Protestant ⓘ |
| fieldOfWork |
biblical translation
ⓘ
theology ⓘ |
| hasPartInWork |
Coverdale’s translation of the remaining Old Testament books
ⓘ
Tyndale’s New Testament translation ⓘ
linked to:
Tyndale Bible
Tyndale’s Pentateuch translation ⓘ
linked to:
Tyndale Bible
|
| influenced |
Great Bible
ⓘ
later English Bible translations ⓘ subsequent Protestant English Bibles ⓘ |
| languageOfWorkOrName | English ⓘ |
| notableFor |
compiling the Matthew Bible
ⓘ
publishing an early English Protestant Bible translation ⓘ |
| notableWork | Matthew Bible ⓘ |
| occupation |
Bible translator
ⓘ
clergyman ⓘ |
| placeOfActivity | England ⓘ |
| realName | John Rogers ⓘ |
| reasonForPseudonym | religious persecution risk in 16th-century England ⓘ |
| religion | Protestantism ⓘ |
| scriptureTranslated |
New Testament
ⓘ
Old Testament ⓘ
linked to:
Bible
|
| usedBy | John Rogers ⓘ |
| usedFor | publishing the Matthew Bible anonymously ⓘ |
| workGenre | Bible translation ⓘ |
How these facts were elicited
The pipeline generated the facts above by prompting gpt-5.1 with this entity's name + description and the instruction below.
Instruction
You are a knowledge base construction expert. Given a subject entity and a description of it, return factual statements that you know for the subject as a JSON list of dictionaries(triples), where keys must be "subject", "predicate" and "object". The number of facts may be very high, between 25 to 50 or more, for very popular subjects. For less popular subjects, the number of facts can be very low, like 5 or 10. # Requirements - If you don't know the subject at all, return an empty list. - If the subject is not a named entity, return an empty list. - Include at least one triple where predicate is "instanceOf". - Do not get too wordy. - Separate several objects into multiple triples with one object.
Input
Subject: Thomas Matthew Description of subject: Thomas Matthew is the pseudonym of John Rogers, the 16th-century English Protestant who compiled and published the influential Matthew Bible translation.
Referenced by (1)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.