Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus
E273547
"Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus" is a semi-autobiographical novel by Emine Sevgi Özdamar that portrays a young girl’s coming-of-age in mid-20th-century Turkey through poetic, fragmented memories and migrant perspectives.
All labels observed (1)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus canonical | 1 |
How this entity was disambiguated
This entity first appeared as the object of triple T2510091 — resolving that mention is where its identity was fixed. The disambiguator weighed these candidate entities and picked the highlighted one (or “None”, minting a new entity). This is how homonymy is resolved: the same surface form can point to different entities.
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus Context triple: [Emine Sevgi Özdamar, notableWork, Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus]
-
A.
…trotzdem Ja zum Leben sagen
…trotzdem Ja zum Leben sagen is Viktor E. Frankl’s seminal Holocaust memoir and psychological work in which he develops logotherapy by reflecting on finding meaning amid the suffering of Nazi concentration camps.
-
B.
Road of Life
The Road of Life was the vital transport route across Lake Ladoga that sustained besieged Leningrad with food and supplies during World War II.
-
C.
To Life
"To Life" is a lively celebratory song from the musical *Fiddler on the Roof*, sung as a toast to good fortune and resilience amid hardship.
-
D.
Escape to Life
Escape to Life is a 1939 nonfiction book by Erika Mann that portrays the lives, struggles, and cultural contributions of German exiles who fled Nazi persecution.
-
E.
What Life Could Mean to You
"What Life Could Mean to You" is a popular psychology book by Alfred Adler that presents his individual psychology theory in accessible terms, focusing on personality, social interest, and the pursuit of meaning in everyday life.
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus Target entity description: "Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus" is a semi-autobiographical novel by Emine Sevgi Özdamar that portrays a young girl’s coming-of-age in mid-20th-century Turkey through poetic, fragmented memories and migrant perspectives.
-
A.
…trotzdem Ja zum Leben sagen
…trotzdem Ja zum Leben sagen is Viktor E. Frankl’s seminal Holocaust memoir and psychological work in which he develops logotherapy by reflecting on finding meaning amid the suffering of Nazi concentration camps.
-
B.
Road of Life
The Road of Life was the vital transport route across Lake Ladoga that sustained besieged Leningrad with food and supplies during World War II.
-
C.
To Life
"To Life" is a lively celebratory song from the musical *Fiddler on the Roof*, sung as a toast to good fortune and resilience amid hardship.
-
D.
Escape to Life
Escape to Life is a 1939 nonfiction book by Erika Mann that portrays the lives, struggles, and cultural contributions of German exiles who fled Nazi persecution.
-
E.
What Life Could Mean to You
"What Life Could Mean to You" is a popular psychology book by Alfred Adler that presents his individual psychology theory in accessible terms, focusing on personality, social interest, and the pursuit of meaning in everyday life.
- F. None of above. chosen
Statements (40)
| Predicate | Object |
|---|---|
| instanceOf |
novel
ⓘ
semi-autobiographical novel ⓘ |
| author | Emine Sevgi Özdamar ⓘ |
| centralMotif | caravanserai as metaphor for life ⓘ |
| characterType |
migrant workers
ⓘ
rural Turkish community ⓘ working-class family members ⓘ |
| countryOfOrigin | Germany ⓘ |
| focus |
Turkish migrant experience
ⓘ
female perspective ⓘ |
| genre |
coming-of-age novel
ⓘ
migrant literature ⓘ |
| literaryMovement | German-Turkish literature ⓘ |
| literaryStyle | poetic prose ⓘ |
| literaryTechnique |
interweaving of dreams and reality
ⓘ
non-linear chronology ⓘ stream of consciousness ⓘ |
| mainSetting | Turkey ⓘ |
| narrativeForm | fragmented narrative ⓘ |
| narrativePerspective | first-person narrative ⓘ |
| notableFor |
innovative language mixing Turkish and German imagery
ⓘ
lyrical, associative structure ⓘ |
| originalLanguage | German ⓘ |
| portrays |
Turkish-German transnational experience
ⓘ
patriarchal social structures ⓘ religious and cultural traditions in Turkey ⓘ |
| protagonist | unnamed young girl ⓘ |
| settingCountry |
Germany
ⓘ
Turkey ⓘ |
| theme |
childhood
ⓘ
coming of age ⓘ family relationships ⓘ identity ⓘ memory ⓘ migration ⓘ political change in Turkey ⓘ |
| timePeriodDepicted |
1950s
ⓘ
1960s ⓘ mid-20th century ⓘ |
| titleMeaning | Life is a caravanserai, it has two doors, I came in one, I went out the other ⓘ |
How these facts were elicited
The pipeline generated the facts above by prompting gpt-5.1 with this entity's name + description and the instruction below.
Instruction
You are a knowledge base construction expert. Given a subject entity and a description of it, return factual statements that you know for the subject as a JSON list of dictionaries(triples), where keys must be "subject", "predicate" and "object". The number of facts may be very high, between 25 to 50 or more, for very popular subjects. For less popular subjects, the number of facts can be very low, like 5 or 10. # Requirements - If you don't know the subject at all, return an empty list. - If the subject is not a named entity, return an empty list. - Include at least one triple where predicate is "instanceOf". - Do not get too wordy. - Separate several objects into multiple triples with one object.
Input
Subject: Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus Description of subject: "Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus" is a semi-autobiographical novel by Emine Sevgi Özdamar that portrays a young girl’s coming-of-age in mid-20th-century Turkey through poetic, fragmented memories and migrant perspectives.
Referenced by (1)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.
Emine Sevgi Özdamar
→
notableWork
→
Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus
ⓘ