Alle Tage
E269848
Alle Tage is a novel by Terézia Mora that follows a dislocated Eastern European translator navigating alienation, migration, and identity in contemporary Europe.
All labels observed (1)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| Alle Tage canonical | 4 |
How this entity was disambiguated
This entity first appeared as the object of triple T2476953 — resolving that mention is where its identity was fixed. The disambiguator weighed these candidate entities and picked the highlighted one (or “None”, minting a new entity). This is how homonymy is resolved: the same surface form can point to different entities.
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Alle Tage Context triple: [Terézia Mora, notableWork, Alle Tage]
-
A.
From Day to Day
From Day to Day is a World War II concentration camp diary by Norwegian architect Odd Nansen, renowned for its detailed, humane portrayal of life under Nazi imprisonment.
-
B.
Le Jour
Le Jour is the original French title of the 1987 American drama film "The Day," directed by Peter Markle.
-
C.
Na dne
Na dne is a renowned early 20th-century play by Russian writer Maxim Gorky that portrays the harsh lives and moral struggles of society’s outcasts in a flophouse setting.
-
D.
Hodie
Hodie is a Christmas cantata by English composer Ralph Vaughan Williams that blends traditional carols with original choral and orchestral music.
-
E.
Achtmaal
Achtmaal is a small village in the municipality of Zundert in the Dutch province of North Brabant.
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Alle Tage Target entity description: Alle Tage is a novel by Terézia Mora that follows a dislocated Eastern European translator navigating alienation, migration, and identity in contemporary Europe.
-
A.
From Day to Day
From Day to Day is a World War II concentration camp diary by Norwegian architect Odd Nansen, renowned for its detailed, humane portrayal of life under Nazi imprisonment.
-
B.
Le Jour
Le Jour is the original French title of the 1987 American drama film "The Day," directed by Peter Markle.
-
C.
Na dne
Na dne is a renowned early 20th-century play by Russian writer Maxim Gorky that portrays the harsh lives and moral struggles of society’s outcasts in a flophouse setting.
-
D.
Hodie
Hodie is a Christmas cantata by English composer Ralph Vaughan Williams that blends traditional carols with original choral and orchestral music.
-
E.
Achtmaal
Achtmaal is a small village in the municipality of Zundert in the Dutch province of North Brabant.
- F. None of above. chosen
Statements (31)
| Predicate | Object |
|---|---|
| instanceOf | novel ⓘ |
| author | Terézia Mora ⓘ |
| authorNationality | Hungarian-German ⓘ |
| countryOfOrigin | Germany ⓘ |
| explores |
multilingualism
ⓘ
psychological trauma ⓘ social marginalization ⓘ |
| featuresCharacterFromRegion | Eastern Europe ⓘ |
| genre |
contemporary fiction
ⓘ
migration literature ⓘ novel ⓘ |
| hasLiteraryStyle |
experimental prose
ⓘ
fragmented narrative ⓘ |
| hasTranslation | Day In Day Out ⓘ |
| literaryMovement | contemporary German literature ⓘ |
| mainCharacter | Abel Nema ⓘ |
| narrativePerspective | third-person narrative ⓘ |
| originalLanguage | German ⓘ |
| originalTitle | Alle Tage ⓘ |
| pageCountApproximate | ~400 ⓘ |
| protagonistOccupation | translator ⓘ |
| publicationYear | 2004 ⓘ |
| publisher | Luchterhand Literaturverlag ⓘ |
| setting | contemporary Europe ⓘ |
| theme |
alienation
ⓘ
displacement ⓘ exile ⓘ identity ⓘ language and communication ⓘ migration ⓘ post-socialist experience ⓘ |
How these facts were elicited
The pipeline generated the facts above by prompting gpt-5.1 with this entity's name + description and the instruction below.
Instruction
You are a knowledge base construction expert. Given a subject entity and a description of it, return factual statements that you know for the subject as a JSON list of dictionaries(triples), where keys must be "subject", "predicate" and "object". The number of facts may be very high, between 25 to 50 or more, for very popular subjects. For less popular subjects, the number of facts can be very low, like 5 or 10. # Requirements - If you don't know the subject at all, return an empty list. - If the subject is not a named entity, return an empty list. - Include at least one triple where predicate is "instanceOf". - Do not get too wordy. - Separate several objects into multiple triples with one object.
Input
Subject: Alle Tage Description of subject: Alle Tage is a novel by Terézia Mora that follows a dislocated Eastern European translator navigating alienation, migration, and identity in contemporary Europe.
Referenced by (4)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.